Una vacanza attiva in estate nel mezzo delle montagne più belle del mondo. Racines è luogo di partenza ideale per escursionisti e gite in bicicletta e mountain-bike. Offriamo escursioni guidate e gite in bicicletta attraverso la nostra splendida regione alpina. Offriamo un programma completo per la vostra vacanza estiva a Racines. Entrate in contatto con l'incredibile mondo alpino e trascorrete una vacanza bellissima qui da noi in Alto Adige. Godetevi l'estate e il sole e respirate aria pulita e sana di montagna. Grazie alle accoglienti baite, una popolazione ospitale e la bellezza del paesaggio vi sentirete subito in vacanza. Con cura vi consigliamo e organizziamo escursioni guidate durante le nostre Settimane delle escursioni per tutti.
Con l'inizio della stagione inizia anche il programma con escursioni guidate. In primavera offriamo 2 oppure 3 escursioni guidate - dipende dal tempo. Con la fioritura dei rododendri iniziamo ad offrire 5 o più escursioni ogni settimana da Lunedì a Venerdì - con le nostre guide. Il nostro programma settimanale offre escursioni guidate, tour in mountainbike e jogging con Daniel. Il programma della settimana vi aspetta ogni Domenica sera alla vostra tavola con informazioni d'escursioni, tour e il programma culinario. Escursioni tipici sono l'escursioni in val Ridanna, attraverso le malghe della valle di Racines, escursioni al Monte Cavallo e gite sui Dolomiti oppure a Merano per visitare i giardini del castello Trauttmansdorff. La nostra provincia di Bolzano offre escursioni varie – ogni giornata è piena di divertimento con nuove cose da esplorare nelle montagne dell'Alto Adige.
L'Alto Adige non è solo un'oasi per gli escursionisti oppure per gli alpinisti. La nostra zona è anche un paradiso per i ciclisti e gli appassionati di mountain bike. L'Alto Adige conta numerose piste ciclabili. È possibile attraversare tutta la provincia di Bolzano dal Brennero fino a Salorno lungo il percorso della vecchia ferrovia e su nuove piste ciclabili. Anche nelle valli più piccole, come nella nostra, si trovano bellissime piste ciclabili e percorsi per mountain bike di tutti i livelli di difficoltà che attraversano boschi e prati alpini fioriti. Cosa offrono i nostri hotel a Racines per gli amanti della bici? Disponiamo di diverse mountain bike a noleggio (a pagamento). Se invece, portate la bici da casa potrete contare in un comodo e sicuro garage. Cinque volte all'anno organizziamo l'offerta estiva: Settimane della mountain bike: 7 giorni in mezza pensione incluse 5 escursioni guidate in mountain bike con la nostra guida e tanti utili consigli disponibili per voi alla reception. Tutte le escursioni e i tuoi iniziano direttamente davanti ai nostri hotel. Alcune escursioni consigliate nelle vicinanze sono: Tour panoramico di Racines: Questa escursione inizia davanti l'albergo in direzione di Valletina. Al "Pulvererhof" un sentiero (segnato come pista ciclabile) vi porta in salita, attraversando le piste da sci, fino a malga "Wasserfaller" - ideale per una pausa - e poi a malga calice. Il ritorno è possibile attraverso il percorso n° 13 oppure sullo stesso percorso dell'andata. Un altro tour molto bello è quello a Malga "Aglsboden" a Ridanna: questa escursione vi porta nella direzione opposta, fino a Pratone, dove dovrete girare verso Mareta. A Mareta inizia la val Ridanna. Seguite la strada fino la fine della valle "Masseria" dove, attraversato il ruscello, inizia il percorso per malga "Aglsboden". Seguite il sentiero fino la malga. Lungo il percorso trovate anche le cascate "Burkhard". Questa escursione è lunga 30 km, andata e ritorno.
A Vipiteno, presso la stazione a valle del Monte Cavallo, si trova il parco avventura Skytrek. Avventura e brividi tra le chiome degli alberi vi aspettano lungo i diversi percorsi. Il parco avventura è composto da due percorsi di esercitazione, uno per bambini, 5 percorsi di diversi livelli di difficoltà e una zipline. Potrete camminare in equilibrio sulle funi, arrampicarvi su ponti traballanti, reti e funi d'acciaio. Grandi e piccini trascorreranno una giornata avventurosa superando ostacoli costruiti con ben 80 elementi. Gioco, divertimento, emozioni vi aspettano a Vipiteno, presso il parco avventura SKYTREK. Il Parco avventura SKYTREK garantisce adrenalina pura e tanto divertimento per tutta la famiglia. I nostri hotel sono partner del parco Skytrek e vi garantiscono speciali sconti sul prezzo d'ingresso.